綠植遍布、白墻黑瓦、精美墻繪……雙靈村村口這處新添的景致與周邊環境融為一體，容易讓人誤以為是一座小公園。事實上，它是雙靈村創建“污水零直排區”建設工作中重要的最后一環——“花園式”農村生活污水處理終端。輕微的機械運轉聲中，污水經過一層層過濾、處理，變成清水噴淋周邊綠化植被，實現“變廢為寶”，污水零直排。

    漫步雙靈村村莊，只見茶山綿延、綠樹成蔭、景色宜人。生態興則產業興，環境美則家園美。依托茶園的良好生態和秀麗風景，雙靈村內民宿、農家樂等鄉村旅游業蓬勃發展。為進一步提升村內環境，今年七月，雙靈村開展了農村污水“零直排”建設項目，圍繞農戶污水管網改造、污水處理終端建設、路面和綠化修復等工程，集中力量重點打造了農村污水“零直排村”，不斷擦亮“江南生態茶村”的招牌。

    沿著小路往村里走，每戶村民的院子里都分布著好幾個井蓋。“這些井分別是污水接戶井、雨水井、廚房清掃井，還有化糞池等等。”雙靈村副主任徐觀法介紹，村內所有村民的接戶管道都進行了全面提升改造，廁所污水、廚房廢水、洗滌廢水等全部分管收集處理，“現在村里的污水處理終端已經建成落地，雨天雨水外溢的問題也得到了有效的解決。”

    雙靈村“公園式”設計的污水處理終端一改人們心中“臟亂差”的印象，令人賞心悅目。據了解，雙靈村在終端規劃建設前期充分考慮了“治污與造美融合”，通過梳理現有雜亂地塊和房前閑置場地，將原有的簡易污水處理設施打造成兼具景觀和游憩功能的綠色公園。“升級后的污水處理終端污水處理量由原先每天80立方米提升到每天120立方米，處理后的尾水可達到直接排放的標準。”徐觀法說。

    農村治污，久久為功。雙浦鎮將繼續深化污水治理，通過智慧化手段提高治水效率，在農污“零直排村”創建的過程中，探索“綠水青山”與“金山銀山”的轉化通道，建立可持續的長效管理機制，激發鄉村振興新動力。（杭州日報 中國污水處理工程網）