工程概況
今日講述關于海綿雨水公司工業園區雨水收集系統成功案例重慶力帆摩托車生產基地工業園區地處重慶市郊區，市政給水管網已鋪設于廠區西側市政道路上，規劃市政排水管網5年后鋪設完成。該工業園區規劃用地198262.2m2，其中建筑用地91982.0m2，公共綠化用地35110.0m2，道路廣場用地59315.0m2;項目總建筑面積148784.5m2;廠區共有工作人員2271人。廠區主要建筑有廠房、辦公樓、宿舍和食堂。
工程設計
1、工藝方案
根據該工程規劃資料，工業園區前5年市政排水管網未鋪設，全部生活污水需處理后達《污水綜合排放標準》(GB8978-1996)一級標準后排放;工程后期市政排水管網已配套建設完成，生活污水可直接排入市政管網。根據該工業園區前后期的差異，非傳統水源利用進行了一套設施，兩套運行方案的設計。本工程非傳統水源利用的工藝流程設計主要包括中水回用系統、雨水利用系統和非傳統水源回用系統三部分。
工程前期，全部生活污水需經以兩級生物接觸氧化為主要處理工藝的污水處理系統處理達《污水綜合排放標準》(GB8978-1996)一級標準后，在滿足回用的基礎上部分外排，部分經人工濕地進行深度處理，然后調節池消毒，用泵回用至各用水點;建筑和廣場雨水經雨水分散式生態處理設施處理后，根據地形收集，部分于前調節池與經污水處理系統處理過的建筑中水匯合，經人工濕地深度處理后回用，部分直接收集到人工濕地處理回用。主要處理工藝流程如圖1所示。
工程后期，雨水利用系統的設施和運行與前期相同;中水回用系統所用處理設施不變，運行方式發生改變，因污水可排入市政管網，只有部分生活污水經污水處理系統處理后，用于補充天然降雨的不足，原兩級生物接觸氧化處理系統因負荷降低，改變運行方式，減少曝氣量以低能耗方式運行。主要處理工藝流程如圖2所示。
2、非傳統水源的選擇
非傳統水源的選擇應優先選擇水量充裕穩定、污染物濃度低、水質處理難度小、安全且居民易接受的水源。根據以上原則和該工程實際情況選擇生活污水與建筑和廣場雨水做為非傳統水源，且優先利用雨水，主要原因有以下幾方面：①該工程前期市政排水管網還未鋪設，因此全部生活污水必須經過處理后達《污水綜合排放標準》(GB8978-1996
)一級標準，沒有必要單獨建立優質雜排水的管網和處理設施，利用處理后達標的建筑中水，水量穩定，水質良好，減少投資;②該工程建筑和廣場占地面積大，且建筑和廣場雨水污
染物濃度低，在保證水量的前提下，處理難度小;③中水和雨水聯合作為非傳統水源，以雨水優先中水補充為原則[9-10]，利用水質較好的雨水處理成本低，特別是每年6～8月豐水期，雨水水量能滿足非傳統水源回用水量，減少了工程后期中水處理量，這樣的利用原則既保證回用水源水質較優，又可以保證水量的穩定，還可以減少運行成本。
3、設計進出水水質
本工程進水水質參考同地區、同類型建筑生活污水和雨水水質數據，污水處理站出水水質達到《污水綜合排放標準》(GB8978-1996)一級標準，出水回用水質要求達到《城市污水再生利用城市雜用水水質》(GB/T18920-2002)園區綠化、道路沖洗、沖廁用水和洗車等標準。工程設計進出水水質見表1。
主要系統
1、 中水回用系統
建筑內部采用合流制排水，經兩極生物接觸氧化系統預處理達《污水綜合排放標準》(GB8978-1996)一級標準，再進入人工濕地進行深度處理，達到回用水水質要求后回用。兩級生物接觸氧化系統由格柵井、調節池、水解酸化池、兩級生物接觸氧化池和沉淀池組成，設置在污水處理站內，其中兩級生物接觸氧化池是主要構筑物。該系統按照前期設計，后期校核，前期工程處理全部生活污水，采用高負荷、高曝氣方式運行，后期工程處理部分生活污水，采用低負荷、低曝氣方式運行。中水回用系統主要流程見圖3。
2、 雨水利用系統
建筑和廣場雨水通過分散式生態處理設施處理，根據地形收集，經人工濕地處理后，回用至各回用水點。其中分散式生態處理設施主要是淺草溝和沉砂檢查井，深度處理設施為人工濕地，該設施都是利用該工業園區原有景觀用地面積大，在原有景觀用地基礎上進行改造的。其中人工濕地設計流量需根據實際需水量確定，因該工程來水量由中水和雨水兩部分組成，且兩部分水量都隨時間動態變化，不能直接反應，所以實際需水量為園區綠化、道路廣場沖洗、廁所沖洗和洗車用水之和。雨水利用系統主要流程見圖4。具體聯系污水寶或參見http://m.dongaorq.cn更多相關技術文檔。
非傳統水源回用系統
根據技術經濟比較，選取非傳統水源回用于廠區綠化、道路廣場沖洗、廁所沖洗和洗車等單獨鋪設非傳統水源回用管網于綠地、道路廣場和建筑物內。回用水的選擇主要原則有三方面：①用水量大，保證非傳統水源利用率;
②管網
鋪設簡單易行，節省投資;③居民易于接受。
水量平衡
該工業園區根據相關規劃資料和工藝方案進行水量預測。可利用的非傳統水源為生活污水與建筑和廣場雨水，生活污水根據用水量指標和人數確定;建筑和廣場雨水根據年降雨量、匯水面積、徑流系數、季節折減系數和初期棄流系數求得[11-12]。根據技術經濟比較收集處理的非傳統水源主要用于園區綠化、道路廣場沖洗、廁所沖洗和洗車等。
非傳統水源水量平衡是綠色工業園區非傳統水源利用的基礎，該工程水量平衡如圖3所示，設計市政供水量為212565.6m3/a，用于回用的建筑中水水量為8797.2m3/a，建筑和廣場雨水水量為68306.6m3/a，能夠滿足非傳統水源利用回用要求，且非傳統水源回用率為36.0%。
經濟效益分析
1、增量成本
本工程節水與水資源利用增量成本如表2所示，該工程增量成本總投資為108..9萬元，單位建筑面積成本為7.3元/m2。其中中水回用系統利用生活污水出水需達《污水綜合排放標準》(GB8978-1996)一級標準而設的污水處理站，無需增加設備，因此該項增量成本為0，雨水利用系統大多在原有景觀上進行改造，在增加正增量成本的同時，也產生了負增量成本，因此該項增量成本也不高。
2、運行成本
本工程運行成本主要是電耗、人工費和維護費用，其中兩級生物接觸氧化系統是主要耗電設備，工程前期，全部生活污水經兩級生物接觸氧化系統處理，電耗量較大，年運行成本為4.4萬元，去除污水達標排放的年運行成本為2.1萬元;工程后期，只有部分生活污水經兩級生物接觸氧化系統處理，電耗量較小，年運行成本為2.3萬元。
3、回收期
本工程當地水價為3.1元/m3，每年利用非傳統水源76603.8m3，每年節約自來水費23.7萬元，靜態回收期為5a綠色工業園區節水與水資源利用的基準收集率為7。%動態回收期為6.8a。
�、� 綠色工業園區采用一套設施，兩套運行方案的非傳統水源利用設計，采用以建筑和廣場雨水為主，生活污水為輔的非傳統水源。工程前期由于市政管網未接通，采用高負荷，高曝氣的兩級生物接觸氧化池處理全部生活污水達《污水綜合排放標準》(GB8978-1996)一級標準，部分回用;工程后期市政管網已鋪設，采用低負荷、低曝氣的兩級生物接觸氧化池處理部分生活污水回用。雨水利用系統利用原有景觀地形進行設施改造，采用室外淺草溝、沉砂檢查井和人工濕地等的生態化設施處理雨水。
�、诰G色工業園區非傳統水源利用設計工程實例，設計市政供水量為212565.6m3/a，用于回用的建筑中水水量為8797.2m3/a，建筑和廣場雨水水量為68306.6m3/a，能夠滿足非傳統水源利用要求，且非傳統水源回用率為36.0%。
�、劬G色工業園區非傳統水源利用設計工程實例，該工程增量成本總投資為108.9萬元，單位建筑面積成本為7.3元/m2。工程前期運行成本為2。1萬元，工程工期運行成本為2.3萬元。靜態投資回收期為5a，動態投資回收期為6.8a。
針對綠色工業園區非傳統水源利用的特殊性，結合綠色工業園區水質、水量和空間利用等特點，以提高綠色工業園區非傳統水源利用率為目標，介紹了重慶力帆摩托車生產基地綠色工業園區非傳統水源利用設計的中水回用系統、雨水利用系統和非傳統水源回用系統的總體思路和技術方案，并對該工程的水量平衡和經濟技術指標做了詳細分析，經核算，該工程的非傳統水源利用率為36.0%，滿足《綠色建筑評價標準》(GB/T50378-2006)一般項的要求。(深圳市海綿雨水利用科技有限公司 MR,黃)
